Роль гиперболы в народной поэзии заключается в следующем:

• Добавление акцентов и привлечение внимания с помощью преувеличения тех или иных качеств, способностей. 1 Например, описывая богатырского коня Ильи Муромца, автор говорит, что он стал «выше тёмного леса, головой облака подпирает». 4
• Идеализация героя для подчёркивания его нечеловеческой силы. 1 Например, в былине «Илья Муромец и Соловей-разбойник» для яркой характеристики образа Соловья-разбойника и изображения его силы использована такая гипербола: «Засвистел тут Соловей по-соловьиному, закричал, собака, по-звериному, зашипел, проклятый, по-змеиному, так все травушки-муравушки уплеталися, все лазоревы цветочки осыпалися, а что есть людей вблизи, так все мертвы лежат». 2
• Передача крайней степени эмоционального чувства (восхищения или ужаса), которое испытывает рассказчик. 1 Например, в былине «Вольга и Микула Селянинович» гипербола используется, чтобы подчеркнуть, каких колоссальных усилий требует от человека его основная деятельность — обработка земли. 3

Также с помощью гиперболы в народной поэзии получают воплощение антонимические нравственные категории: добро и зло. 5