Роль эрративов в современной культуре общения заключается в нескольких аспектах:
- Придание речи уникальности. 3 Эрративы делают речь более яркой, позволяют человеку почувствовать себя частью определённой субкультуры. 3
- Выражение иронии и сарказма. 5 Эрративы становятся распространённым способом передать эти эмоции, привлечь внимание и выразить социальную оценочность. 5
- Передача устной речи на письме. 2 Эрратография используется как языковой приём, чтобы участники общения могли мысленно «услышать» своего собеседника, что придаёт связи непринуждённости и естественности. 2
- Использование в художественных произведениях. 13 Эрративы применяются как выразительный приём для передачи речевого портрета персонажа. 2
Таким образом, эрративы отражают динамичность языка и его адаптацию к социальным и культурным изменениям. 1