В чем заключается роль диктора в аниме и манга?

Роль диктора в манге заключается в том, чтобы помогать читателю лучше понять историю, погрузиться в мир произведения и испытать все его эмоциональные нюансы. 1

Некоторые функции диктора в манге:

• Объяснение ситуации, контекста или чувств персонажей. 1 Это позволяет автору передать информацию, недоступную через диалоги или действия героев. 1
• Усиление эмоционального эффекта сцены. 1 Например, диктор может подчеркнуть напряжённость момента, выразить радость или горечь персонажа, создать атмосферу тайны. 1
• Добавление юмора и сарказма. 1 Диктор может комментировать происходящее с иронией или делать неожиданные замечания. 1
• Разделение глав или эпизодов. 1 Диктор может подводить итоги и предвещать будущие события. 1

В аниме дикторы обычно не являются очень значимыми персонажами, но играют важную роль в освещении событий и поощрении главных героев. 2 Во многих классических аниме дикторы выступают в роли ведущих турниров и конкурсов, выступая посредниками между участниками и зрителями. 2