Роль апарте в театральной практике заключается в том, что это сценические реплики или монологи, которые предназначены для зрительного зала. 14 При этом предполагается, что остальные действующие лица на сцене этих реплик не слышат. 1

Некоторые функции апарте:

• Пояснения мыслей и намерений героев. 1 Приём широко применялся в античном театре, где лица актёров скрывали маски и для передачи эмоций использовали только пластику и жесты. 1
• Разъяснение происходящих на сцене событий. 1 С помощью апарте авторы могли не только разъяснять публике события, но и поучать зрителей, комментировать интригу и предостерегать от её последствий. 1
• Создание комической ситуации. 1 Апарт часто использовали в комедийных произведениях фарсового или водевильного характера. 1
• Структурный элемент пьесы и спектакля. 1 В XX–XXI веках апарте стал важнейшим структурным компонентом пьесы и спектакля. 2
• Формирование притчевого дискурса произведения. 2 Например, апарте может содержать обособленный микропритчевый сюжет, который помогает глубже осмыслить основной сюжетный план притчи. 2