Роль анаграмм в современной культуре заключается в следующем:

• Литературный приём. 12 С его помощью из одного слова составляют другое, используя только те буквы, которые уже есть. 1 Например, так поступают, когда хотят скрыть имя главного злодея, как это сделала Джоан Роулинг в саге про Гарри Поттера. 1
• Создание псевдонимов. 13 Например, так поступили Франсуа Рабле и Льюис Кэрролл, пока не стали знаменитыми: при публикации работ они прибегали к анаграммным шифрам, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания. 1
• Тематическое и концептуализирующее средство в художественных текстах. 4 Анаграмма выявляет ключевые слова не только в тематическом, но и в концептуальном плане. 4

Кроме того, решение анаграмм помогает развивать логику и интеллект, а также повышает грамотность и скорость чтения. 2