В чем заключается разница между изысканностью и вычурностью в современном обществе?

Возможно, имелись в виду различия между изысканностью и вычурностью в контексте внешнего вида.

Изысканность предполагает скромность, утончённость, стремление к гармоничным формам и привычному комфорту. dzen.ru Например, в современном обществе могут цениться классические силуэты, универсальные вещи, которые подходят для разных стилей. dzen.ru

Вычурность, в свою очередь, может характеризоваться как грубая, вызывающая, направленная на привлечение внимания. otvet.mail.ru Например, к вычурности могут относиться образы с большим количеством аксессуаров, яркими элементами, логотипами, которые занимают значительную часть площади одежды. bond-stinson.ru

Таким образом, разница между изысканностью и вычурностью заключается в подходе к созданию внешнего вида: изысканность предполагает сдержанность и гармонию, а вычурность — стремление к эффекту и излишествам.