Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между формальным Arrivederci и неформальным Ciao в итальянском языке заключается в степени формальности. dailyitalianwords.com
Arrivederci — классическое формальное «до свидания», дословно «до следующей встречи». skyeng.ru Используется при обращении к людям высокого социального статуса (например, преподавателям, начальнику) или к тем, с кем не очень хорошо знакомы. dailyitalianwords.com
Ciao — универсальное неформальное прощание, как и приветствие. skyeng.ru Подходит для общения с друзьями, близкими и знакомыми людьми в непринуждённой обстановке. skyeng.ru t.me
Таким образом, Arrivederci используется в формальных ситуациях, а Ciao — в неформальных, между близкими друзьями и семьёй. dailyitalianwords.com