Разница между драматургом и сценаристом заключается в сфере деятельности:

• Драматург создаёт пьесы для театральной постановки. 5 Он фокусируется на диалогах, характере и истории, которые будут разыграны на сцене. 5
• Сценарист пишет сценарии для кино, телевидения или радио. 5 Его работа направлена на визуальное воплощение: сценарист должен учитывать особенности киноязыка, работать с камерой, монтажом, звуком и другими элементами кинопроизводства. 5

Таким образом, драматург работает с текстом для театра, а сценарист — для кино и других видов видеопродукции. 35

В некоторых случаях эти роли могут пересекаться: например, драматург может написать сценарий для фильма, а сценарист — пьесу для театра. 5