В чем заключается разница между чуждым и чужим в литературных произведениях?

Разница между чуждым и чужим в литературных произведениях заключается в значении и стилистической принадлежности этих слов. azbyka.ru

Слово «чужой» имеет более простое, житейское значение. www.bolshoyvopros.ru Например, «чужой человек» означает незнакомого человека со своими интересами, непонятными кому-то. www.bolshoyvopros.ru Также «чужой» может означать «не собственный, принадлежащий другому» (например, «чужой толк», «жить чужим умом», «войти в чужой дом»). azbyka.ru

Слово «чуждый» используется в книжном контексте и указывает на отвлечённые понятия и ситуации. www.bolshoyvopros.ru Объект, к которому применяется эпитет «чуждый», отстраняется от чего-либо. www.bolshoyvopros.ru Например, «чуждые элементы», «класс, чуждый народу». azbyka.ru Также «чуждый» может означать «далёкий по духу, не имеющий с кем-нибудь духовного сродства, близости». azbyka.ru

В русском литературном языке XVI–XVIII веков слово «чуждый» относилось к высокому словесному слогу, а «чужой» — к простому. azbyka.ru При распаде системы трёх стилей в конце XVIII и в начале XIX века эти слова могли замещать друг друга, но с некоторыми стилистическими оттенками. azbyka.ru