Популярность причёски оданго среди персонажей аниме может объясняться несколькими факторами:

• Ассоциация с определёнными образами. 2 Причёска оданго обычно связана с китайскими персонажами, а также с молодыми и невинными героями. 2
• Уникальность и узнаваемость. 5 Например, благодаря причёске оданго персонаж Сейлор Мун (Усаги Цукино) стал одним из самых узнаваемых и канонических в аниме. 5
• Многократное копирование. 5 Причёска оданго, благодаря своей необычности, стала объектом подражания, что способствовало её популярности. 5

Некоторые персонажи аниме, которые носят причёску оданго: Мэй Чанг из Fullmetal Alchemist, Шампунь из Ranma ½, Чун-ли из Street Fighter и Миака из Fushigi Yuugi. 2