Популярность баллады «Ленора» Готфрида Августа Бюргера заключается в следующем:
- Международный успех. ru.wikipedia.org Баллада стала популярной во многих европейских странах, в том числе в России. cyberleninka.ru Её международный успех стал провозвестником наступления моды на страшное и романтизма в целом. ru.wikipedia.org
- Образцовость. ru.ruwiki.ru «Ленора» прославилась как образец романтического стихотворного произведения, породив множество подражаний и переводов. ru.ruwiki.ru
- Влияние на литературу. en.wikipedia.org Некоторые литературоведы считают, что сюжет «Леноры» популяризировал и способствовал развитию целого жанра готической литературы. dzen.ru
- Влияние на творчество других авторов. ru.ruwiki.ru С перевода «Леноры» на английский язык начался путь в литературе Вальтера Скотта. ru.ruwiki.ru Аналогичные сюжеты появились в немецкой литературе, например, в произведении «Дон Рамиро» Гейне. ru.ruwiki.ru
- Использование в искусстве. cyberleninka.ru Художники на протяжении всего XIX века обращались к интерпретации сюжета «Леноры» в своём творчестве, создавая живописные и графические иллюстрации к этой балладе. cyberleninka.ru
Кроме того, по мотивам «Леноры» были созданы различные музыкальные произведения, например, симфония №5 Иоахима Раффа или симфоническая поэма «Ленора» Анри Дюпара. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org