Возможно, имелись в виду различия между традиционной повествовательной структурой и метафикцией, которые связаны с разными подходами к созданию произведений.
Традиционная повествовательная структура предполагает, например, использование разных «голосов» и точек зрения, корреляцию речи повествователя и героев. 2 Для такой структуры важен отбор и последовательность компонентов описания, которые мотивированы точкой зрения персонажа и его пространственно-временной позицией. 2
Метафикция (термин происходит из постмодернистической литературной критики) означает «фикцию о фикции». 3 Цель такой литературной игры — подразнить читателя, заставив его различать уровни реальности и нереальности, смазывая грани между миром рассказа и «реальной жизнью». 3
Таким образом, основное отличие заключается в том, что традиционная повествовательная структура ориентирована на определённую последовательность событий и точку зрения, в то время как метафикция предполагает игру с границами между вымышленным миром и реальностью, делая акцент на размытии этих границ.