Возможно, имелись в виду понятия «explicit» и «explicit content» в контексте маркировки музыкальных произведений.

Explicit — тег, который используют, когда в альбоме, EP или сингле есть слова или темы, не предназначенные для несовершеннолетних. 4

Explicit content — пометка, которая означает, что в произведении есть ненормативная лексика. 35 При этом она относится не только к словам, которые считаются матом, но и к изображениям и даже темам песен. 1

Таким образом, отличие заключается в том, что explicit — более общее понятие, а explicit content — конкретная маркировка, указывающая на наличие определённого контента.