Основное отличие историзма от архаизма в языке заключается в причинах устаревания слов. 1

Историзмы — это слова, которые в современной речи уже не употребляются, потому что обозначаемые ими предметы или понятия исчезли из жизни. 2 Историзмы являются единственными наименованиями исчезнувших предметов или явлений, поэтому не имеют синонимов. 2 Примеры: названия старинной одежды (кафтан, кокошник), денежные единицы (аршин, грош), титулы (боярин, князь), должностные лица (городовой, приказчик), административные названия (волость, уезд). 2

Архаизмы — это устаревшие слова, которые в современном языке заменены новыми словами, сходными с архаизмами по значению — синонимами. 2 Архаизмы обозначают предметы и понятия, которые существуют сейчас, но у них появились новые названия. 2 Как правило, у архаизмов есть синонимы, у историзмов этого нет. 2 Примеры: перси (грудь), ланиты (щёки), вежды (веки), рамена (плечи), толмач (переводчик), брадобрей (парикмахер). 2