В чем заключается особенность мужских и женских обращений в разных культурах?

Особенности мужских и женских обращений в разных культурах могут включать, например:

• В Великобритании к мужчине обращаются «мистер», к замужней женщине — «миссис», к незамужней — «мисс». dzen.ru «Сэр» — обращение к высокопоставленному лицу или обладателю дворянского титула. dzen.ru
• В Китае к мужчине — «сяньшэн», к замужней женщине — «тайтай», к молоденькой китаянке — «сяоцзе». dzen.ru Обращения ставятся после имени. www.bolshoyvopros.ru
• В Японии к мужскому имени в конце прибавляется обращение «Сан». www.bolshoyvopros.ru К женскому имени в конце добавляется вежливое обращение «-сси». www.bolshoyvopros.ru
• В Испании к мужчинам обращаются «Дон» или «сеньор», к женщинам в официальной обстановке — «Донья», «сеньора» или «сеньорита». www.bolshoyvopros.ru vo4176.craftum.io
• Во Франции к мужчинам всех возрастов, женатым или холостым, обращаются как к «месье». vo4176.craftum.io К замужним женщинам — «мадам», к молодым и незамужним — «мадемуазель». vo4176.craftum.io
• В Индии почтенного уважаемого мужчину зовут «баба» (в буквальном переводе — «дедушка»). dzen.ru Старшую по возрасту женщину — «диди» (переводится как «старшая сестра»). dzen.ru

Обращение к человеку в каждой стране отражает культурные и социальные нормы, а также уровень формальности и уважения. vo4176.craftum.io