Возможно, имелись в виду особенности рифмы в восточной, в том числе турецкой, поэзии. Одна из таких особенностей —  использование специфических стихотворных форм, которые имеют свою систему метрики, рифмовки и композиционного построения. 5

Некоторые из таких форм:

• Рубаи. 5 Создаются определёнными размерами аруза, в них рифмуются первая, вторая и четвёртая строки. 5
• Туюг. 5 Написан размером рамал-и мусаддас-и максур (фа’илатун, фа’илатун, фа’илун), рифма в туюг такая же, как и в рубаи. 5
• Мани. 5 Широко распространена в народной поэзии, создаётся семисложником и опирается на систему рифмовки ааба. 5

Также в тюркской поэзии существует свободный стих, где усилена функция звуковых повторов, в том числе рифмы. 4 Количество участвующих в стихе рифм, как правило, многочисленно, и организация стихотворения зависит от рифменных повторов. 4

Ещё одна особенность —  использование редифа. 1 Например, в рифме газели часто употребляется редиф. 1