Основной приём парономазии в поэзии заключается в намеренном сближении слов, далёких по месту в системе, на основе звуковой близости. 1
При этом сопоставляются как неродственные слова, звуковое сходство которых случайно, так и родственные. 45
Назначение парономазии — придать тексту выразительность, усилить его действенность, подчеркнув сопоставлением слов, их смысла, звукового облика авторскую мысль, образность высказывания. 45
Примеры использования парономазии в поэзии: «Бездомен как демон, бездымен как порох. / Ни дома, ни дыма, ни думы, ни дамы…» (П. Г. Антокольский); 4 «Достигается потом и опытом / Безотчётного неба игра» (О. Э. Мандельштам). 4