Возможно, имелись в виду различия между фантастическими и мифологическими существами, которые встречаются в художественных произведениях, например в фэнтези. 14

Основное отличие заключается в том, что фантастические существа — это вымысел, а мифологические — часть мифологии. 1

Фантастические существа могут сочетать в себе черты разных животных, например, зверь может иметь отдельные человеческие черты, а человек — звериные. 1 Такие существа не существуют в реальной жизни, они вымышленные и характерны для фантастических миров. 1

Мифологические существа — это персонажи, которые встречаются в мифах разных народов. 25 Например, в кельтской, греческой и германо-скандинавской мифологии есть эльфы, огры, друиды, тролли, великаны и другие. 5 Мифологические существа связаны с мифологическими представлениями и отражают мироощущение и миропонимание эпохи. 3

Таким образом, фантастические существа — это результат творческого воображения авторов, а мифологические — часть мифологических воззрений и представлений, которые существовали в определённое время и в определённом обществе.