Опасность использования диалектных выражений в письменной речи заключается в следующем:

• Неумеренное употребление диалектизмов. 1 Это приводит к тому, что текст утрачивает естественность, становится нарочитым и навязчивым. 1
• Малопонятность для жителей других регионов. 14 Диалектные слова могут быть незнакомы тем, кто не живёт в определённой местности. 4
• Стилистическая ошибка. 1 Диалектизмы часто не к месту, не подходят к общему стилю или не соответствуют эпохе. 1
• Ошибки в орфографии. 2 Диалектное произношение не может быть опорой для правописания, наоборот, оно может стать причиной орфографических ошибок. 2