Новаторство Артюра Рембо в области формы и языка поэтического произведения заключается в следующем:

• Разрушение языка. 2 Поэт сознательно использовал необычные сочетания слов, архаизмы и неологизмы, вульгаризмы и научные термины, создавая эффект «нового языка», способного выразить «неведомое». 2 Синтаксис часто был нарушен, предложения фрагментированы, что отражало поток сознания или видения. 2
• Сюрреалистическая образность. 2 Рембо создавал образы, основанные на неожиданных ассоциациях, смешении реальностей, снах и галлюцинациях. 2 Он использовал синестезию — смешение ощущений (например, «гласные имеют цвет»). 2
• Освобождение формы. 2 Рембо стёр границу между поэзией и прозой. 3 В цикле «Озарения» он показал, что проза может быть не менее (а порой и более) музыкальной и ритмичной, чем стих, создавая внутренний ритм и мелодику без формальных ограничений. 2
• Субъективность и фрагментарность. 2 Поздние произведения Рембо представляют собой не рассказ, а фиксацию состояний сознания, видений, ощущений. 2 Фрагментарная структура отражает разорванность современного мира и внутреннего мира поэта. 2