«Поток сознания» — особый художественный приём и тип повествования в модернистской литературе. 4 Для него характерно непосредственное воспроизведение внутренней жизни персонажа через словесную регистрацию разнородных проявлений его психики — переживаний, ассоциаций, воспоминаний и так далее. 4

В романе «Улисс» Джеймса Джойса приём потока сознания заключается в передаче движения сознания героев с присущими ему перебоями, одновременным функционированием нескольких рядов мыслей. 1

Некоторые особенности этой техники в произведении:

• Отказ от традиционной структуры классического романа. 1 Джойс отвергает экспозицию, последовательно развивающуюся сюжетную линию, портретные характеристики, описания. 1
• Использование монтажа, фрагментарности, перемещающейся точки зрения, словотворчества. 1 Подчас автор отказывается от знаков препинания, не завершает фразы, включает в речь слова и словосочетания из других языков. 1
• Передача психического состояния в данный момент времени. 1 Вместо характеров Джойс передаёт психическое состояние героев, из которых складывается характер. 1
• Использование перечислений и многочисленных повторов. 3 Они передают ритмически организованную и упорядоченную последовательность изображаемого мыслительного процесса. 3

Например, финальный внутренний монолог персонажа «Улисса» Молли представляет собой неделимый поток сознания, выраженный с помощью восьми сверхдлинных предложений, не содержащих ни одного знака препинания. 3