В чем заключается культурный контекст японских пословиц?

Культурный контекст японских пословиц заключается в том, что в них отражена жизнь народа, его менталитет и образ мыслей. sociosphera.com

Некоторые аспекты, которые отражают культуру Японии через пословицы:

• Традиции и иерархия. vk.com Например, пословица «Никогда не перечь своему господину и плачущему ребёнку». vk.com
• Отношение к ошибкам. dzen.ru Пословица «Если ты беды не видишь — не зная покоя, то ты уже видел по своим ошибкам» наставляет о том, что уроки, полученные через ошибки, помогают стать лучше. dzen.ru
• Мысли о смысле жизни. dzen.ru Пословицы передают мысли о самом смысле жизни, например: «Будь таким, какой ты есть, и не притворяйся быть тем, кем ты не являешься». dzen.ru
• Отношение к скромности. mgpu-media.ru Пословица «敢えて主とならずして客となる» («не будьте хозяином, но будьте гостем») учит тому, что всегда следует оставаться скромным, не действуя по собственной инициативе. mgpu-media.ru

Таким образом, изучение японских пословиц позволяет углубить знания об истории, этнографии, быте и мировоззрении народа. mgpu-media.ru