Культурное значение «Сказки о рыбаке» в арабской литературе заключается в том, что она отражает чаяния простого народа, его мировоззрение, характер и привычки, представления о добре, зле и справедливости. 2

Сюжет сказки строится вокруг истории бедного рыбака, нашедшего кувшин с заточённым в нём джинном. 13 В основной текст встроены дополнительные истории, одна из которых — история визиря царя Юнана и врача Дубана — сама включает дополнительные сюжеты. 13

Кроме того, основная сюжетная линия «Сказки о рыбаке» легла в основу таких литературных произведений, как юмористическая повесть «Медный кувшин» Ф. Энсти и «Старик Хоттабыч» Л. И. Лагина. 13