Культурное значение фильма «Красная косынка» для турецкого кино заключается в нескольких аспектах:

• Экранизация произведения Чингиза Айтматова. 14 Повесть «Тополёк мой в красной косынке» воспевает образ тюркской женщины и рассказывает о любви, предательстве и ответственности. 15 Фильм, снятый по мотивам этого произведения, позволяет познакомиться с творчеством известного писателя. 2
• Адаптация сюжета под турецкие реалии. 2 Фильм снимали в районе Аданы, где в это время действительно строилась дамба. 2 Сюжет повести был адаптирован под турецкие условия: можно увидеть домашнюю обстановку, одежду, придорожное кафе и взаимоотношения между людьми. 2
• Философская мысль о любви. 1 В фильме проводится идея о том, что настоящая любовь приходит через страдания. 1 Главная героиня размышляет о том, что такое любовь, и отвечает: «Доброта, забота и преданность». 1
• Статус классики турецкого кинематографа. 23 Фильм считается одним из лучших в турецком кино, входит в различные топы и регулярно демонстрируется на фестивалях и специальных показах. 23