Художественная ценность инверсии в поэзии заключается в следующем:

• Подчёркивание смысловой значимости отдельных слов или придание всей фразе особой интонации, стилистической окраски, торжественности и возвышенности. 15
• Создание словесно-образной картины. 3 Инверсия помогает понять смысл стихотворения, делает текст образным и выразительным. 3
• Ритмообразующая функция. 34 Инверсия помогает построить поэтический текст и создаёт соответствующий стихотворному ритму порядок слов. 2
• Подбор рифмы. 1 Изменив порядок слов, авторы могут использовать различные рифмовки в четверостишиях. 1

Таким образом, инверсия выполняет акцентную или смысловую функцию, а также помогает выстроить поэтический текст и создать в нём словесно-образную картину. 4