Феноменальная популярность романа Маргарет Митчелл «Унесённые ветром» в мировом литературном контексте связана с несколькими факторами:
- Актуальность темы. 2 В 1930-е годы, период экономического кризиса и депрессии в Америке, роман захватил читателей историей о красавице-южанке, которая борется за личное счастье и благополучие в условиях гибели мира, который её вырастил и воспитал. 2
- Смешение жанров. 1 «Унесённые ветром» — уникальный пример литературы смешанного жанра, что получило распространение и известность лишь в начале XXI века. 1 В романе есть элементы исторического романа, романа-эпопеи, романтической мелодрамы и авантюрного романа. 1
- Мифологические свойства. 3 Некоторые исследователи считают, что неослабевающая популярность романа объясняется его мифологическими свойствами и их воздействием на читателя. 3 Например, центральная тема борьбы жизни со смертью в романе и универсальный мотив мифического героя, черпающего силу у Матери-Земли, передаются с помощью разных стилистических средств. 3
- Переводы и экранизация. 24 Роман был переведён на множество иностранных языков и послужил основой для фильма, получившего всемирную известность. 2
В наши дни, по опросам читателей, «Унесённые ветром» постоянно признаются второй самой читаемой книгой США. 1