В чем заключается феномен японской черной комедии?

Возможно, имелись в виду особенности японской чёрной комедии, которые делают её уникальной. Некоторые из них:

• Использование сатиры и чёрного юмора. www.cbr.com Такие комедии одновременно смешны и содержат высказывания о текущих событиях или социальных нормах. www.cbr.com
• Сочетание чёрного юмора с запредельным насилием. vc.ru Например, в фирменном стиле Китано чёрная комедия переплетается с насилием, что заставляет зрителя сомневаться в изначальных представлениях о добре и зле. vc.ru
• Реалистичность персонажей. www.cbr.com В современных аниме-сериалах герои часто реагируют на шутки в соответствии с реальностью, что отличает такие комедии от традиционных, где персонажи часто делают преувеличенные выражения лица. www.cbr.com

Некоторые фильмы, которые относятся к жанру японской чёрной комедии: «Весь мир, кроме Японии, тонет», «Возвращение троих пьяниц», «Девочка-пулемёт», «Токийская полиция крови». ru.wikipedia.org