Феномен сериалов-ремейков успешных зарубежных шоу заключается в том, что адаптации часто превосходят оригиналы по популярности. kz.kinoafisha.info
Несколько причин такого явления:
- Монетизация воспоминаний. www.forbes.ru Воспоминания о старом сюжете и слава сериала в прошлом — бесплатные инструменты продвижения, которые могут помочь в настоящем. www.forbes.ru Фанаты хотят посмотреть первые серии и сравнить «новую» версию со старой, что обеспечивает рейтинг и аудиторию. www.forbes.ru
- Минимизация рисков. www.forbes.ru Для студий более выгодно финансировать не абстрактный оригинальный инди-проект, который может провалиться, а вложить бюджет в перезапуск или продолжение. www.forbes.ru Готовый сюжет — это опробованный вариант, который когда-то был популярен и успешен. www.forbes.ru
- Возможность сделать историю ближе зрителю. kz.kinoafisha.info Например, российские создатели сериала «Закрытая школа» позаимствовали сюжет у испанского проекта «Чёрная лагуна», но сделали историю более захватывающей и близкой отечественному зрителю. kz.kinoafisha.info
Некоторые примеры успешных ремейков: российская «Кухня» (адаптация британского сериала), американский ремейк сериала «Офис» (шоу в стилистике мокьюментари). kz.kinoafisha.info www.film.ru