Феномен популярности жанра отомэ-игр в азиатской культуре заключается в их ориентированности на женскую аудиторию. 13 Основная цель таких игр — развитие романтических отношений между девушкой-протагонистом и одним из нескольких мужских персонажей. 3

Часто героини отомэ-игр — невинные, неопытные и очень молодые девушки, что позволяет школьницам (а именно они являются основной аудиторией отомэ) соотнести себя с персонажем. 1

Также популярность этого жанра может быть связана с тем, что он предлагает уровень погружения, позволяющий игроку написать собственную историю через свои выборы. 4 В большинстве игр есть известные голосовые актёры, а также уникальная механика, например, возможность получать текстовые сообщения от любимого персонажа. 4

Отомэ-игры наиболее популярны в Японии, но в последнее время их популярность распространяется и на другие страны мира. 35