Возможно, имелась в виду экспансия русской музыки на Запад в 1990-е годы. vatnikstan.ru Некоторые факторы, которые могли способствовать популярности русскоязычных исполнителей за рубежом в то время:
- Творческий подъём. vatnikstan.ru «Лихие девяностые» считались не только временем упадка, но и творческого подъёма, что давало артистам возможность попробовать себя на Западе. vatnikstan.ru
- Использование музыки в кино. vatnikstan.ru Например, группа «Элвисы» использовала своё русское происхождение и музыку в фильме «Шестиструнный самурай». vatnikstan.ru
- Сотрудничество с американскими музыкантами. www.kp.ru В 1988 году американские и советские авторы объединились ради проекта «Music Speaks Louder Than Words». www.kp.ru Музыканты совместно написали 11 композиций, которые исполнили американские певцы. www.kp.ru
- Использование сценических образов. kulturologia.ru Так, популярность группы Gorky Park в США в конце 1980-х была обусловлена ярким сценическим образом в стиле «русский китч» и использованием советской символики и псевдонародных костюмов. kulturologia.ru
Также есть мнение, что успех некоторых русскоязычных исполнителей за рубежом был связан с тем, что музыкальные обозреватели отмечали вторичность и отсталость русского рока, который не мог удивить взыскательный слух западного меломана. aif.ru