Феномен песни «Voyage, Voyage» (в переводе — «Вояж, вояж») с точки зрения международной популярности заключается в том, что композиция, исполненная полностью на французском языке, достигла международного успеха. 14

В период с 1986 по 1988 год песня заняла первое место более чем в десяти странах Европы. 1 Она добилась успеха в странах, которые обычно были закрыты для франкоязычных песен и исполнителей, например в Великобритании и Ирландии. 1

Некоторые достижения песни:

• В Западной Германии она возглавила чарт и имела самую длинную траекторию в чарте 1987 года, попав в топ-20. 1
• В Австрии, Норвегии и Испании песня достигла первого места. 1
• В Ирландии она дважды достигала четвёртого места: оригинальная версия в ноябре 1987 года и ремикс PWL в июне 1988 года. 1

Кроме того, песня разошлась тиражом в 5 миллионов копий по всему миру. 45