Возможно, имелся в виду феномен культурного смешения в музыке республик советской Центральной Азии в 1970–1980-х годах. www.unesco.org В этот период звучание коллективов сформировалось под влиянием джаз-фьюжна и джаз-рока, но при этом смешалось с локальным контекстом, традициями и национальной музыкальной культурой. www.unesco.org
Один из примеров такого смешения — центральноазиатский джаз, в частности звучание ансамбля «Бумеранг». www.unesco.org В нём смешались традиционные инструменты разных народов мира: от индийского ситара до перкуссии народов Кавказа, Центральной Азии и Африки. www.unesco.org
Также существует упоминание о смешении фольклоров разных народов в музыке Балкан. www.vokrugsveta.ru Например, там можно встретить сербскую песню с болгарским ритмом или греческую мелодию с цыганским характером. www.vokrugsveta.ru