Феномен гиперболизации в сказках разных народов заключается в преувеличении свойств и качеств описываемого предмета. 4 С помощью этого приёма авторы акцентируют внимание читателей на тех или иных чертах героев и ситуациях, которые с ними связаны. 3

Некоторые особенности гиперболизации в сказках:

• Подчёркивание необычности героя. 1 Гиперболизация выражает идею превосходства героя над фантастическим персонажем, осознание его силы в борьбе. 1
• Создание комического эффекта. 4 Например, в сказке Р. Даля «Чарли на шоколадной фабрике» гипербола помогает выявить наиболее яркие черты персонажей. 4
• Описывание моральных качеств героев. 14 В сказках, отражающих социальные конфликты, гиперболизация героя из сферы физической силы и мощи переходит в сферу моральных, нравственных устоев. 1

Средства гиперболизации могут быть специфичными для разных народов. 2 Например, в аварских сказках в качестве средства преувеличения используются формы превосходной степени прилагательных или описательные конструкции со значением всеобщности. 2