В чем заключается феномен фразы «I'll be back» в массовой культуре?

Фраза «I’ll be back» (с англ. — «Я вернусь») стала культовой и вошла в массовую культуру благодаря фильму «Терминатор» и персонажу-киборгу Т-800, роль которого исполнил Арнольд Шварценеггер. www.bolshoyvopros.ru vk.com

Несколько аспектов феномена фразы:

• Запоминаемость. www.bolshoyvopros.ru Несмотря на то, что в фильме Шварценеггер произносил её всего пару раз, фраза мгновенно запомнилась зрителям и стала визитной карточкой персонажа и актёра. www.bolshoyvopros.ru
• Цитирование и пародирование. www.bolshoyvopros.ru Фраза стала крылатой, её цитировали и пародировали в различных произведениях, например в фильмах «Рэмбо 2», «Стой! Или моя мама будет стрелять», «Американский пирог» и других. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Популярность за пределами англоязычного мира. www.bolshoyvopros.ru Фраза стала узнаваемой и культовой, её используют в разных контекстах, в том числе в российских онлайн-играх. www.bolshoyvopros.ru
• Включение в рейтинги. ru.ruwiki.ru www.pravilamag.ru В 2005 году Американский институт киноискусства (AFI) представил рейтинг из 100 самых значимых киноцитат в истории американского кинематографа, фраза из «Терминатора» заняла 37-е место. www.pravilamag.ru В 2007 году Британский киносовет назвал «I’ll be back» самой распространённой киноцитатой в мире. www.pravilamag.ru