В чем заключается феномен enfant terrible в современной литературе?

Возможно, имелось в виду французское выражение enfant terrible, которое буквально означает «ужасный ребёнок». ru.wikipedia.org

В основе крылатого выражения лежит специфика поведения ребёнка, причиняющего беспокойство окружающим своими капризами. ru.wikipedia.org Так говорят о ребёнке, способном по своей наивности сказать или спросить то, что взрослые пытаются скрыть. ru.wikipedia.org

В литературе «ужасный ребёнок» часто становится центром повествования многих сказочных и приключенческих повестей. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Зачастую это главные герои книги, вокруг которых строится весь сюжет литературного произведения. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Примеры таких персонажей: Том Сойер, Незнайка, Буратино. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

В современном контексте выражение enfant terrible часто используется в переносном смысле и характеризует человека, уже взрослого, но сохранившего поведение ребёнка, ставящего других в неловкое положение, смущающего их своим поведением, доставляющего массу проблем. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Также образ enfant terrible часто применяется к молодым и успешным людям, которые шокируют своими новыми подходами, лёгкими успехами или пренебрежением к традициям. ru.wikipedia.org