Эффект гиперболизации в художественных произведениях заключается в следующем:

• Создание яркого и впечатляющего образа. 5 Гипербола позволяет преувеличить какие-либо качества или свойства, что делает образ более живым и запоминающимся. 35
• Привлечение внимания читателя. 3 Гиперболы заставляют читателей по-новому взглянуть на изображаемое, почувствовать его особую роль и значимость. 2
• Прояснение авторского отношения. 24 Гиперболы могут показывать возвышенное отношение автора к изображаемому или, наоборот, иронию или насмешку. 4
• Стимулирование воображения. 1 Гиперболизированное изображение реальности рассчитано не на буквальное понимание, что заставляет читателей обратить внимание на выделяемые особенности явлений. 1
• Высвечивание черт характера литературных героев. 1 Например, с помощью гиперболы можно подчеркнуть исключительность характера героя, как в случае с романтическим героем Мцыри: слабый юноша в поединке с барсом оказывается таким же сильным, как и дикий зверь. 2

Гиперболизация особенно важна в сатирических произведениях, где она выявляет комизм изображаемых событий и героев, подчёркивает их пороки и нелепость. 2