В чем заключается драматургия типичных американских триллеров?

Возможно, имелись в виду общие черты драматургии триллеров, а не конкретно американских.

Некоторые особенности жанра:

• Криминальный сюжет. proza.ru В основе триллера лежит преступление, а на первый план выдвигается представление о справедливости, связанное с ним. proza.ru
• Нарастание эмоциональной напряжённости. scipress.ru По мере развития сюжета происходят отсылки к будущему, что создаёт напряжённое ожидание грядущих событий. scipress.ru
• Невозможность спрогнозировать ход событий. scipress.ru Основа действий главного героя — желание добиться справедливости. scipress.ru
• Противостояние главного героя и антагониста. scipress.ru Оно происходит не только на физическом, но и на психологическом уровне. scipress.ru
• Твистовые концовки. scipress.ru Финал триллера представляет собой апофеоз повествования, наивысшую точку, которая оказывает наибольшее влияние на читателя. scipress.ru

Также для триллеров характерно, что рассказ может вестись от лица преступника или жертвы, то есть сюжет сконцентрирован на самом преступлении, а не на процессе расследования. proza.ru

Ещё один приём — герой выступает и в роли жертвы, и, в изменившихся обстоятельствах, в роли преступника. proza.ru