В чем влияние кельтской мифологии на произведения Толкина?

Кельтская мифология оказала значительное влияние на творчество Дж. Р. Р. Толкина, в частности на «Сильмариллион». ru.wikipedia.org

Некоторые примеры влияния:

• Использование кельтских легенд и языков. en.wikipedia.org Толкин применял валлийскую фонологию и грамматику для сконструированного эльфийского языка синдарин. en.wikipedia.org
• Влияние на персонажей и истории. en.wikipedia.org Например, эльфы-нолдорины напоминают ирландских Туата Де Дананн, а сказка о Берене и Лутиэн перекликается с валлийскими Калхвчем и Олвен. en.wikipedia.org
• Использование мотивов. www.livelib.ru Так, мотив Бессмертных Земель за пределами западных вод взят напрямую из кельтской мифологии. www.livelib.ru
• Отражение кельтской культуры. mif-knigi.livejournal.com Например, в кельтских текстах провидицы часто обладают не меньшей магической властью, чем маги-мужчины, что у Толкина находит отражение в образе Галадриэли. mif-knigi.livejournal.com
• Использование параллелей. ru.wikipedia.org Так, история об изгнании эльфов-нолдор имеет некоторые параллели со сказаниями о племенах богини Дану в ирландской мифологии. ru.wikipedia.org

При этом сам Толкин признавался в «некоторой антипатии» к кельтским легендам, объясняя это тем, что они «в основе своей лишены всякой логики». ru.wikipedia.org