Суть фразы «че, пацаны, аниме?» заключается в неодобрительном приветствии с ноткой презрения и издевательства. 3

Она происходит из видео 2010 года, на котором группа парней пристаёт к подросткам с длинными чёлками, намекая на их причастность к аниме-культуре. 24

Изначально фраза использовалась с негативным оттенком, подразумевающим претензию или «предъяву». 4 Впоследствии она стала бессмысленной кричалкой, с которой начинают разговор или дискуссию, особенно с целью троллинга. 4

Постепенно изначальный негативный окрас мема растворился, и сейчас его можно использовать просто в качестве аналога слова «привет», без цели наехать или начать выяснять отношения. 1