Возможно, имелся в виду фразеологизм «лебединая шея» в русской культуре. 1

Символическое значение этого выражения — описать длинную, изящную шею, подобную шее лебедя. 12

Также «лебединая шея» может подразумевать горделивую осанку. 4

В разных культурах и временах существовали представления о том, что красивая шея — один из показателей красоты. 35 Например, в аристократической Европе изящная шея и хорошая осанка были отличительными чертами хорошо воспитанной дамы. 3

В древнем Китае мудрецы считали, что правильная осанка — источник физического и духовного здоровья. 3 А среди народа падаунг, проживающего в Мьянме, длинная прямая шея и ровная спина были эталоном женской красоты. 3