Несколько факторов, которые повлияли на популярность песни «Всё хорошо, прекрасная маркиза» в музыкальной культуре разных стран:

• Запоминающаяся мелодия и лёгкий текст. 3 Композиция отличается яркой мелодией и зажигательным ритмом, а её текст рисует комическую ситуацию, что вызывает улыбку у слушателей. 3
• Перевод на другой язык. 2 Песня «Всё хорошо, прекрасная маркиза» — переведённая на русский язык французская композиция «Всё хорошо, госпожа маркиза». 2 Некоторые считают, что русская версия превосходит оригинал, так как переводчик близко к оригиналу сделал текст, сохранил ритм и нашёл синоним «Прекрасная маркиза», который изменил историю песни. 2
• Исполнение известными исполнителями. 14 В СССР песню исполнял Леонид Утёсов в дуэте с дочерью Эдит и в сопровождении джаз-оркестра. 24
• Использование в музыкальных произведениях. 24 По песням Утёсова, в том числе «Маркизе», режиссёр Вячеслав Котеночкин снял мультипликационный мюзикл «Старая пластинка». 24
• Использование в переделках. 1 Существуют различные версии песни, например, где речь идёт о санаториях, колхозах, больницах и других учреждениях. 1