Разница между жанрами уся, сянься и сюаньхуань заключается в их особенностях и элементах, которые присутствуют в произведениях: 18

1. Уся — приключенческий жанр китайского фэнтези, в котором делается упор на демонстрацию восточных единоборств. 37 В центре сюжетов — обычные люди, которые постигают сложные техники, развивают силу и ловкость. 1 Герои жанра уся — воины и рыцари, которые развивают физические способности. 1 Важное отличие: герои уся — смертные, и они не перерождаются. 1

2. Сянься — жанр китайского фэнтези, созданный под влиянием китайской мифологии, даосизма, китайских боевых искусств, традиционной китайской медицины и других элементов культуры Китая. 26 Персонажи этих романов продолжают постигать Ци, но концентрируются не столько на физической силе, сколько на духовных практиках. 1 Миры сянься наполнены магией и волшебными существами: фениксами, драконами, демонами и небожителями. 1 Главные герои уже вечно молодые и бессмертные. 1

3. Сюаньхуань — жанр китайского фэнтези, название которого переводится как «таинственная фантазия». 19 В таких романах появляется западный фольклор: оборотни, ведьмы, космос. 1 Герои сюаньхуань тоже развивают энергию Ци, но им это нужно для алхимических и других волшебных практик. 1 Пока персонажи сянься стремятся к бессмертию, воины и мастера жанра сюаньхуань пытаются стать быстрее, выше и сильнее всех остальных. 1

Сюаньхуань — более широкий и свободный жанр, чем уся или сянься. 8 К нему относят всё, что формально не вписывается ни в один из перечисленных жанров. 8