В чем разница между западной и восточной концепцией чести?

Некоторые различия между западной и восточной концепцией чести:

• Индивидуальность понятия. 1 В восточных культурах честь более коллективна, в западных — более индивидуальна. 1
• Гибкость понятия. 1 В японской традиции честь непоколебима и абсолютна, в европейской — более гибка и контекстуальна. 1
• Связь с обществом. 1 В китайской культуре честь неотделима от социальной гармонии, в западной — может противопоставляться обществу. 1
• Ценность внешней и внутренней стороны. 2 В культуре западного рыцарства более ценилась внешняя сторона — особое внимание уделялось манерам, ритуалам, атрибутике и символике. 2 В культуре самураев больше ценилась внутренняя составляющая. 2
• Решение конфликтов. 2 В восточной культуре отсутствует идея «священной войны» за веру, в отличие от западной культуры, где доминирует силовое решение конфликта. 2
• Связь с совестью. 1 В русской традиции честь тесно связана с совестью и внутренней правдой, что отличает её от более формализованных западных концепций. 1

Несмотря на различия в интерпретации, базовые ценности, связанные с понятием чести — достоинство, верность слову, нравственная целостность — остаются константами человеческой культуры. 1