Разница между японскими и китайскими смайликами заключается в их дизайне: в японской клавиатуре смайлики более скруглённые, в то время как в китайской — с прямыми углами. 1
Кроме того, в японских эмодзи главное — глаза, а рот обычно остаётся чёрточкой. 5