В чем разница между японским и китайским искусством выращивания миниатюрных деревьев?

Некоторые различия между японским и китайским искусством выращивания миниатюрных деревьев:

• Цель создания. cvetov.com {6-host} Китайское искусство, пэнцзин, направлено на создание миниатюрных пейзажей с деревьями, камнями и иногда даже миниатюрными фигурками. cvetov.com Японское искусство, бонсай, сосредоточено на выращивании отдельных деревьев. cvetov.com
• Подход к созданию. vk.com Китайская традиция почти не изменилась за столетия, в то время как японская подразумевает более абстрактный подход. vk.com Если китайцы стремились к копированию естественных растений и ландшафтов, то японцы почти всегда обходились намёками и иносказаниями. vk.com
• Внешний вид. {8-host} Китайские деревья в пэнцзине выглядят динамичнее, в них больше движения и порыва. {8-host} Японские бонсай отличаются умиротворёнными и спокойными композициями, в них нет вычурности. {8-host}

При этом стоит учитывать, что различия между искусствами условны, и работы отдельных мастеров могут сочетать черты обоих направлений. {8-host}