Возможно, имелись в виду различия между понятиями «влияние» и «манипуляция» в контексте литературы.

Влияние в литературе может означать воздействие на мысли, поступки, настроения человека, которое вызвано нематериальными причинами. 3 Например, в творчестве Оскара Уайльда такими факторами влияния могут быть красота, голос, внешний облик, движения, жесты, сильные чувства и обаяние. 3 При этом в произведениях Уайльда влияние рассматривается как разрушительное для личности воздействие, которое приводит героев к конфликту с собой и обществом. 3

Манипуляция в литературе связана с воздействием на собеседника с целью получения личной выгоды, которому свойственны скрытый характер и использование разнообразных языковых средств в зависимости от конкретной ситуации общения. 5 Например, в поэме Н. В. Гоголя «Мёртвые души» основная цель манипулятора — подчинить своей воле ничего не подозревающую жертву — объект манипуляции. 5

Таким образом, разница между влиянием и манипуляцией в литературе заключается в характере воздействия: влияние связано с комплексным воздействием на человека, а манипуляция — с скрытым воздействием, направленным на достижение определённых целей.