В чем разница между версиями сказки Белоснежка в культурах разных стран?

В версиях сказки о Белоснежке в культурах разных стран есть различия в некоторых частях истории. dzen.ru Например, в некоторых традициях зеркало с надписью «кто был самым красивым» заменяли луной или солнцем. dzen.ru Также в некоторых версиях вместо гномов в истории были воры. dzen.ru

Некоторые версии сказки о Белоснежке:

• Немецкий вариант братьев Гримм. dzen.ru Королева пытается обмануть и убить Белоснежку тремя разными способами: один посланец переоделся торговцем с ленточным бантом, другой — старухой, торгующей заколдованными расчёсками, и, наконец, фермером, предлагающим заколдованное яблоко. dzen.ru В этой версии у Белоснежки яблоко застревает в горле, в результате чего она задыхается и теряет сознание. dzen.ru
• Шотландская версия «Золотое Дерево и Серебряное Дерево». vk.com Королева Серебряное Дерево вместо волшебного зеркала спрашивает форель в колодце, кто самая красивая. vk.com Когда форель говорит ей, что её дочь Золотое Дерево красивее, Серебряное Дерево притворяется больной, заявляя, что её единственное лекарство — съесть сердце и печень собственной дочери. vk.com
• «Мариетта и ведьма, её мачеха». vk.com Гувернантка хочет выйти замуж за короля и манипулирует героиней, чтобы она убила собственную мать. vk.com Вскоре после того, как она выходит замуж за отца Мариетты, новая мачеха приказывает мужу избавиться от дочери. vk.com

Также есть авторские произведения по мотивам похожих народных сказок, например «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» Александра Пушкина и мультфильм «Белоснежка» Уолта Диснея. www.culture.ru

Пользователь

Время добавления