Разница между устной и письменной литературой как искусством слова заключается в способе передачи и восприятия произведений:
- Устная литература (фольклор) передаётся из уст в уста, от человека к человеку. 1 В таком творчестве происходит непосредственный контакт со слушателем. 1 В фольклоре существует множество вариантов одного произведения, в литературе оригинальным считается только один. 1
- Письменная литература фиксируется на бумаге. 1 Она предполагает развёрнутое, полное и гладкое изложение, построение предложений в соответствии с правилами синтаксиса. 2 Письменная литература строится в соответствии с нормами литературного языка, а в устной встречаются сленг, жаргонизмы, междометия, много вводных слов. 2
Таким образом, основное различие между устной и письменной литературой заключается в том, что устная литература ориентирована на устную передачу и восприятие, а письменная — на письменную фиксацию и чтение текстов 135.