Разница между умалением и уничижением в русской литературе заключается в значении этих понятий.
Умаление в переносном значении означает принижение, преуменьшение, например, снижение роли или значения чего-либо. 5 Например, «умалить вину», «умалить заслуги других». 5 В устаревшем значении слово «умаление» означает уменьшение, сокращение. 5
Уничижение в русской литературе означает оскорбление чьего-либо самолюбия, достоинства, например, принижение чьих-либо заслуг. 26 Так, в романе «Идиот» Достоевского уничижительное значение имеет заглавие произведения, которое многократно употребляется применительно к главному герою. 9
Таким образом, умаление больше связано с преуменьшением и снижением роли или значения, в то время как уничижение подразумевает оскорбление и принижение чьего-либо достоинства.