Разница между турецкой и арабской каллиграфией заключается в некоторых особенностях и стилях письма:
- Турецкая каллиграфия характеризуется изяществом, грацией и утончённостью линий. 8 Турецкие каллиграфы адаптировали классические стили арабской каллиграфии и создали свои собственные новые стили. 27 Например, османские турки использовали стиль дивани с тесным расположением букв и их сложными, округло-ломаными формами. 4
- Арабская каллиграфия основана на строгих геометрических принципах и чётких пропорциях. 6 В отличие от европейской письменности, арабские тексты пишутся справа налево. 6 Древнейшим стилем каллиграфии является куфи с узнаваемыми угловатыми формами букв. 9 Наиболее распространённый стиль — насх, горизонтальный, строгий почерк с тонкими линиями и округлыми формами букв. 9
Таким образом, основное различие заключается в том, что турецкая каллиграфия фокусируется на декоративных элементах и сложных формах букв, в то время как арабская каллиграфия основана на чётких пропорциях и геометрических основах письма.